Prevod od "que não ainda" do Srpski


Kako koristiti "que não ainda" u rečenicama:

Acho que não, ainda tenho um ano de contrato.
Ne bih, ali hvala. Imam još godinu dana otplate.
Temo que não, ainda que admito uma verdadeira agitação. Sua...
Ne, ali priznajem da sam zabrinut.
Se disser que não, ainda ganho?
Ako kažem ne, da li je ipak dobijam?
Bom, odeio ter que lhe lembrar disso... mas o Estado decidiu que "não ainda" significa as 16 horas de amanhã.
Pa, mrzim što moram da te podsetim na ovo Ali država je odluèila da "ne još", znaèi - 16.00h sutra.
Claro que não. Ainda estou tentando entender porque ela fez isso.
Naravno da ne, samo... pokušavam shvatiti što je uèinila.
Peter, há um problema que não ainda sabe.
Možda æu da te zagolicam. Šta kažeš na to? - Nemoj.
E mesmo que não, ainda teríamos que reuni-Ios em um só lugar.
Èak i da nisu, morali bi ih sve natjerati na jedno mjesto.
Disse a Duck que não ainda não sabemos onde estamos.
Govorio sam Ducku, da još ne znam gdje smo.
Acho que não ainda comeceu por temer enfrentar tudo sozinha.
Nisi do sada jer se plašiš da prolaziš kroz to sama.
Não, claro que não, ainda mais quando se trata de economia.
Ne, naravno da ne, posebno kada se tièe ekonomije.
Mesmo que não, ainda planejava matar milhares de pessoas, então fique aí, e cale a boca.
Èak i da niste, ipak ste planirali da ubijete hiljade ljudi. Zato miruj i umukni.
Mesmo que não, ainda seria uma espécie de vitória, porque aos olhos da lei, eu seria inocente.
Čak i da uspete to će biti neka vrsta pobede, jer ću u očima zakona biti nevin.
Espero que não, ainda tenho pesadelos com aquelas coisas.
Ili nešto gore. -Nadam se da nije. Još imam noæne more od onih prokletinja.
Provavelmente foi uma combinação de habilidade natural e trabalho duro, algo que obviamente falta nesta sala, visto que não ainda não recebi nenhum trabalho de vocês.
Najvjerojatnije, to je kombinacija uroðenog dara i napornog rada, neèeg što oèito nedostaje u ovoj sobi jer još nisam primio nijedan seminarski rad.
Acho que não ainda percebeu que você é uma dádiva de Deus.
Mislim da ne shvataš kakav si božji dar.
2.0442368984222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?